You are viewing [info]legezo's journal

Результат коллективной галлюцинации арварохских буривухов [entries|archive|friends|userinfo]
Денис Легезо

[ website | Результат коллективной галлюцинации арварохских буривухов ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| Рассказы Рифмованное Клуб небуквального перевода За МКАД! ]

Старый торговый путь [Oct. 27th, 2011|10:39 pm]
Готовлю заметку о трассе М8 на Архангельск: Сергиев Посад, Переславль, Ростов, Ярославль. Поедем на выходных, если без форс-мажора. Скажите, кто по этой дороге знает людей или места, о которых обязательно надо рассказать? Советовать можно все, что кажется вам важным и интересным. От необычного: семьи с 20 детьми, предпринимателя, разводящего утконосов на продажу, бамбуковой скульптуры в лесу, до наоборот совсем бытового: восстанавливаемой силами деревни церкви, новой ЛЭП и т.п.
linkpost comment

Владикавказ [Sep. 21st, 2011|05:56 pm]
Очередная записка неофита, как недавно из Юго-Восточной Азии, на этот раз впервые с Кавказа. Прилетели вчера в аэропорт рядом с Бесланом. Во Владикавказ ехали через детское кладбище, появившееся после захвата школы. Дальше началась промзона, в которой, судя по вывескам, делают бетон, металлоконструкции и принимают лом. Говорят, есть и другая более длинная, но менее удручающая дорога. В целом первое впечатление было тяжелое, и не из-за кладбища совсем.
 
Дальше была безумно интересная поездка в сторону грузинской границы в Куртатинское и Фиагдонское ущелья. Как равнинный житель, каждый раз глубоко дышу и широко открытыми смотрю, попадая в горы. Если здесь перестанут стрелять и взрывать, то туристический потенциал просто запредельный. Как обычно немного фото выложил в Facebook.
 
Действительно бросается в глаза как местные (даже русские по национальности) помнят где какая семья живет, как фамилия. Я в Москве и фамилии своих соседей-то не знаю. Недавно стало плохо соседу по клетке, он потерял сознание в общей прихожей, так запарились пока сына нашли, чтобы рассказать, что у него отец в больнице. Здесь бы таких проблем явно не было.
 
В деревне машины с мурманскими номерами, осетин взял в жены мурманчанку, сыну исполнился год (большой повод) и по этому случаю здесь собрали общее застолье на несколько десятков человек. Кавказское гостеприимство – не легенда, не отпустили, пока мы не выпили, не закусили и не поздравили. Дом под горой (она стала одной из стен), здесь же родник, из которого пьют. Всего 4 семьи в деревне, из них 3 с одинаковой фамилией.
 
Еще по пути очень много памятников о Великой отечественной, ущелий, коров. Лес уже разноцветный, но красного пока почти нет. Конечная точка, после которой развернулись обратно в город – очень красивый мужской монастырь. А по работе – здесь совет по региональной информатизации был (четвертый по счету и первый выездной), читайте у нас на сайте заметку, текст уже отправил в Москву. Сейчас обратно полетим через Нальчик.
linkpost comment

Самет [Sep. 18th, 2011|10:31 pm]
Поездка длиной в две недели и три страны закончилась, пишу уже из Москвы. Спасибо товарищам по путешествию, по-моему, отличная получилась компания. И в первую очередь большое спасибо любящей Азию [info]mei_dei за организацию

Как уже поняли, наверное, во Вьетнаме на самом деле нет никаких системных проблем с Facebook. Видимо, это был просто сбой сразу на нескольких сетях, из-за которого я и начал из поездки писать сюда. Ну что, еще пару слов про тайский остров Самет, на котором мы зависли после всех перелетов-переездов. На нем есть пляжи из мелкого песка, быстро перевозящие с континента по волнам спидботы, большая стройка, вполне гоночные квадроциклы и открытые интересными экспатами рестораны

По-моему, уехавший из Европы глубоко во второй половине жизни на азиатские пляжи и сделавший там кафе с узнаваемым лицом интересен по определению. Лиззи из Великобритании, хозяйку самого дорогого из ресторанов (Summer) за пределами отелей (москвича все равно пока не напугает), мы не застали. Зато познакомился с канадцем Роджером. Выполняю данное этому седому 58-летнему, но до сих пор импозантному общительному громадине слово и искренне советую, если окажетесь на острове, зайти в его Red Ginger. Когда уже не лезла тайская еда, Роджер накормил меня рибсами. Там же работает его тайская жена с мелким(!) ребенком. При этом по тайски канадец не говорит даже

Как рассказывает, в 52 года, лет 5 назад, уйдя на пенсию с редакторской позиции (работал с видео) из какого-то большого канадского броадкастинга, он стал получать около 70% от з/п и выдвинулся в Тайланд. Без планов как-то зарабатывать, просто пожить на море и пляжах. На строве оказался года 4 как. Аренда дома, ремонт за 1 млн бат (примерно те же российские рубли, если по курсам сравнивать, что не очень правильно: покупательная способность у бата в Тайланде заметно повыше сейчас), без налогов и наездов (1 инцидент за все время) и с обещанием местного босса лет за 9 сравнять дома с этой стороны дороги с землей и построить ряд стандартных под съем такими же мелкими предпринимателями

Роджер на самом деле прикладной философ. Умереть мы можем в каждую секунду, вот меня от причала подвозил хозяин мопеда, хороший такой парень, а на следующий день чинил насос и его током убило. Плюс больница напротив, там тоже всякое бывает. Поэтому радуйся каждому дню сам и радуй тех, кто рядом. Хорошей едой и разговором, например. Причем эта теория у него с практикой не расходится, очень энергичный и светлый товарищ. Кроме острова говорили о политике (Рождер социалист, помогал попавшей под эмбарго Кубе), странах, в общем обычный треп мужчин за джином с тоником (у меня) и вином (у него). Очень хочется еще когда-нибудь встретить его   

Еще на Самете мы брали квадроциклы и объехали на них остров. Кроме луж, колдобин и красивых смотровых площадок там есть совершенно раллийная трасса вокруг хранилища "серой воды" (технической). Погоняли, выжал из квадрика 60, понял, что в Richard Burns Rally физика действительно очень реалистичная. Намного лучше чем на картинге понял

Как-то так. Мне кажется, природа, старые замки, синяя вода и иже с ними - это, конечно, очень здорово, но всегда несравнимо интереснее люди. Пообщаться получается не так часто, в этой поездке, пожалуй, только с камбожийским водителем и вот канадским хипарем. По языкам плохо пересекаемся, увы
linkpost comment

Буквально пара слов про Ангкор и Siem Reap [Sep. 12th, 2011|07:15 am]
Вчера был день Ангкора. Эти огромные площади с кхмерскими храмами, наверное, все видели как минимум на фото. Или флаге Камбоджи. Мы успели побродить по Ангкору без других туристов, приехав туда рано утром. По-моему, комплекс достоен звания чуда света, очень масштабно. Современные камбоджийцы, насколько я вижу, имеют к тем Кхмерам, уже не больше отношения, чем сегодняшние греки или итальянцы к своим знаменитым предшественникам.

Siem Reap вчера после дождя затопило, я думаю это река решила выйти из берегов на улицы. Скоро выдвигаемся обратно в Тайланд
linkpost comment

Камбоджа, Phnom Penh и Siem Reap [Sep. 10th, 2011|11:17 pm]
Камбоджа, Phnom Penh и Siem Reap

Сегодня много двигались. Сначала на тук-туках от гостиницы в Chau Doc (это еще Вьетнам) до моторной лодки. На ней впервые увидели камбоджийский флаг с Ангкором. С вьетнамским попрощались на водной границе, где нам делали фото, включив для этого предварительно дизель-генератор.

Лица у камбоджийцев сильно отличаются, на лодке сразу было понятно, что это они - как с древних статуй и картин нарисовались. Понравилось, сидя на носу лодки, смотреть.как под нее убегает мутный широченный Меконг. Вокруг дома на сваях, белые волы, почему-то нет рыбаков. Однажды навстречу пронеслась с ревом лодка, напомнившая Ferrari.

После двух границ и более 5 часов в пути высадились в столице Камбоджи. Это королевство заметно беднее. В начальный план Phnom Penh вообще не входил, но раз осталось часа 3 перед дорогой дальше, то бегом заглянули в дворец и серебрянную пагоду. Не восхитило, но может быть это из-за суеты. Самый писк здесь - это, конечно, 6 русских во вьетнамских шляпах. Камбоджийцы ржали

Рейсовый автобус до Siem Reap шел больше 7 часов. Копчик счастлив. На полдороги подобрали много европейских бэкпэкеров, они ловко перемещаются по странам, виден опыт. Пишу из гостиницы, завтра рано утром в Ангкор

Posted via m.livejournal.com.

linkpost comment

Меконг, граница с Камбоджей [Sep. 9th, 2011|07:14 pm]
Рано утром из Cайгона доехали до Меконга (главная река в этих местах), часть пути прошли на лодке (туристов завозят в деревни и аналог нашей "Белой дачи"), потом на машине через паром(!) до пограничного Чау Дока, где и заночуем

Прямо под Сайгоном поля, поля и еще поля. С могилами на них, видимо, хозяев хоронят прямо там, где они трудились. В основном вдоль трассы сплошные дома, на первом этаже какой-нибудь малый бизнес типа ремонта мопедов или магазина, выше живет семья. Как правило такие придорожные здания - это очень узкие трехэтажки. Как говорят местные, сейчас в семьях в среднем по 2 ребенка, 40 лет назад было по 9

На мутной цвета глины реке водный рынок, дома на сваях, плавучие подъемные краны, мангры, где пошире - баржи, а где поуже - деревянные лодки с неудобными (пробовал грести) с непривычки веслами крестом. Слушаются хорошо, особенно по сравнению с недавим каяком. В деревне видели, как здесь делают соль, рисовую бумагу, конфеты. И немедленно еще выпили виски

Паром - это песня, больших машин влезает влезает штук 6-7, остальное добивается мопедами. Пускают на крышу, откуда вид на Азию впечатляет не меньше, чем с небоскреба в Сайгоне. Движение по Меконгу - как по Босфору, весь этот муравейник выкапывает, грузит, обжигает, снова везет и т.д.
link2 comments|post comment

Фото [Sep. 8th, 2011|07:46 pm]
Что-то с камеры телефона выкладываю я в FB, а вот если кто хочет увидеть художественные фото из поездки, велкам к [info]mei_dei (здесь что-то видно уже сейчас) и [info]mata_il (должны появиться потом)
linkpost comment

Музыка, Rolling Stones Top500 [Sep. 8th, 2011|07:32 pm]
В плеере здесь прекрасное, лучшие по версии журнала Rolling Stones 500 композиций всех времен. Справедливости ради, все же времен существования журнала, наверное, потому что классика, например, там встречается только в виде "Roll over Beethoven and tell Tschaikowsky the news". Фольклора тоже нет, зато много классического рока

Рейтинги, конечно, составляют не для объективности, а для цитирования, но все равно нужно будет почитать уже из дома как они отбирали. Например, зачатки рэпа есть - пара песен Public Enemy, одна Run DMC (это с Aerosmith, понятно), Dr.Dre, Eminem даже, но нет ни Cypress Hill, ни House of Pain

С классикой рока тоже иногда загадочно по набору песен. Вот к Queen вообще никаких вопросов - Богемская рапсодия и We will rock you. А где Spanish caravan у Doors? Я бы обязательно поставил. А нечеловеческой красоты Angie у Rolling Stones почему пропустили? Dream On у смитов есть, а это дискриминировали

На самом деле я к тому, что очень советую для ликбеза по тому, откуда все начиналось и без чего не было бы Green Day, Rammstein и Placebo. Многое сейчас скучновато слушается, как не динамичное старое кино, первые "Звездные войны", но есть и вечные вещи, мне кажется, например у Боба Дилана и Джонни Кэша
linkpost comment

Вьетнам, Сайгон [Sep. 8th, 2011|07:13 pm]
Пока что Сайгон самый интересный город, перелетели локальными авиалиниями буквально за полтора часа. Здесь большая азиатская стройка видна намного лучше, чем в Бангкоке (где, по справедливости, списаный со Штатов деловой район мы еще не видели, а здесь уже) и Ханое. За одноименной рекой еще болота, даже котлована нет под новый бизнес-район, а трасса полосы по три в каждую сторону уже тянется к будущему мосту. С экологией хуже, по-моему, первый город здесь, где выхлопы нормально чувствуются

Кроме обхода обязательных площадей (рынок, опера, дворец "воссоединения" - это они так вынос южан называют, кстати, знакомого лексикона а-ля "марионеточная армия и правительство", "наш товарищ и соратник по борьбе" хватает. это в переводе на английский, понятно, местную оставшуюся от французов заковыристую латиницу я не разумею) сегодня был в исторических музеях и зоопарке. Про последний не верьте викитрэвэлу, что все плохо. Очень даже понравилось, много больших кошек есть даже белые львы

С музеями, как бы сказать, с одной стороны хочется верить (как и в случае Союза) вот про все это управление снизу от каждого жителя, интересы масс, чистую освободительную борьбу. Просто потому, что хочется верить в существование какой-то глобальной справедливости. Вот только снаружи уже стоят небоскребы южнокорейских компаний, ездят японские машины и, главное, подозреваю, что местные не очень-то верят партии и смотрят на лозунги кто со снисходительной улыбкой, кому в новой реальности повезло больше, а кто со слезами. Но это только догадки по аналогиям, я их не расспрашивал, плохо понимаю их мяукающий инглиш, да и они мой не особо. Завтра планируем движение в Камбоджу
linkpost comment

Вьетнам, Ха Лонг [Sep. 7th, 2011|01:18 am]
Ха Лонг - это на море, от Ханоя порядка трех часов на машине. Надо понимать, что здесь не торопятся, средняя скорость получается, наверное, около 30-40 км/ч, так что не сильно далеко. Ну совершенно туристический день - собрался из разных отелей интернациональный экипаж из России, Гонг-Конга, Японии, Тайваня и поехал к морю кататься на лодках. По дороги почти не прекращаются дома-лавки: я так понимаю, первый этаж - семейный бизнес - какой-нибудь магазин или авторемонтная мастерская, дальше по комнате на этаж, очень узкие строения

Виски у нас здесь проходит под лейблом "дезинфицирующий маст хэв", без него еда не бывает в принципе, так что под ним мы постоянно, уже с утра и с перерывами на пиво. Все не так страшно, в день на шестерых уходит где-то литр первого и литров шесть второго

Доехали-погрузились на одну из многих и многих больших деревянных моторных посудин, началось счастье туриста. Солнце-ветер-фрукты подплывающих торговцев-выбранная у рыбаков catfish. На каяке поехал с девушкой из Гонк-Конга, как имя звучит не понял даже, отлично прокатились в такое, знаете, как в фильмах показывают ("Пляж", например) - кусок моря посередине, вокруг горы, вход-дырка в одной из них. Там и искупался, вода не прозрачная ни разу и теплая-теплая

Дорога заняло столько, что кроме волшебного моря особо и не успели ничего: традиционные фо, ком, массаж и до свидания день. В городе даже понятно, какие кварталы можно было еще посмотреть, но ладно, сегодня побыли классическими туристами, что тоже хорошо
link6 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]